Rotterdam gaat geen laagdrempelige eenvoudige hedendaagse (vertaal)middelen gebruiken om goed en helder online en offline met haar inwoners te communiceren in de meeste gesproken talen. Ook niet met beelden en audio. De poging van het nieuwe BIJ1 in de gemeenteraad van Rotterdam bleef steken. Raadslid Vlasblom kreeg geen deuk in de coalitie, waarvan ook Denk met Turkse roots deel uit maakt. Alle linkse partijen waren voor en kregen steun van het CDA en 50Plus, maar dat was onvoldoende voor een ruimere voertaal.

‘’Rotterdam is een minority majority stad en wij moeten er als gemeente alles aan doen om echt alle mensen te blijven bereiken, zoals ook de eerste generatie ouderen migranten’’, luidde het pleidooi van de dames van BIJ1, die vaststelden dat er alleen in andere talen wordt gecommuniceerd wanneer de volksgezondheid, veiligheid of openbare orde dat vergen, ‘’en dat is dan altijd ook nog van tijdelijke aard.’’

De fractie van BIJ1 wees erop dat Nederland onderdeel is van de EU ‘’die 24 officiële talen kent’’ en ‘’dat het leren van talen een onmisbare bijdrage levert aan het Europese project’’, maar dat vermurwde de coalitiepartijen niet. Nederlands blijft de voertaal.